现代解析
这句诗用大白话来说,就是:"每天望着家乡的方向,却只能空唱着思乡的歌"。
简单拆解:
1. "日日望乡国"
像极了现代人每天翻看老家监控摄像头、刷家乡新闻的状态,身体在外地,心却一直拴在故乡。一个"望"字,把那种眼巴巴的牵挂写活了。
2. "空歌白苎词"
"白苎词"是古代江南的流行歌曲,这里代指思乡小调。关键在"空"字——唱歌排解乡愁,却发现越唱越想家,就像现在人听《故乡的云》反而更难受,特别有共鸣。
戳心之处:
把异地打工人的常态写得特别真实——明明知道看再多家乡消息也回不去,还是忍不住要看;明明知道哼乡愁的歌会难过,却停不下来。这种"徒劳的思念",恰恰最打动人。
张籍
张籍(约767~约830),唐代诗人。字文昌,汉族,和州乌江(今安徽和县)人,郡望苏州吴(今江苏苏州)。先世移居和州,遂为和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。世称“张水部”、“张司业”。张籍的乐府诗与王建齐名,并称“张王乐府”。著名诗篇有《塞下曲》《征妇怨》《采莲曲》《江南曲》。《张籍籍贯考辨》认为,韩愈所说的“吴郡张籍”乃谓其郡望,并引《新唐书·张籍传》、《唐诗纪事》、《舆地纪胜》等史传材料,驳苏州之说而定张籍为乌江人。