万里桥边多酒家，游人爱向谁家宿。
现代解析
这句诗描绘了一幅古代河畔酒肆林立的繁华景象，用现代话来说就是：在万里桥旁边开着许多小酒馆，游客们到底更喜欢去哪家留宿呢？
诗人用两个巧妙的设计让画面活了起来：
1. "多酒家"像镜头扫过街景，瞬间让我们看到整条街挂满酒旗的热闹场面，仿佛能听到店家的吆喝声。
2. "爱向谁家"这个问句特别有意思，它没有直接写某家店好，而是留下悬念让读者自己想象——可能是某家酒特别香，可能是某家老板娘待客热情，给读者留足了想象空间。
这种写法的高明之处在于，短短两句话就让我们仿佛站在桥头，看着熙熙攘攘的游客在纠结"今晚去哪家喝一杯"，既写出了市井生活的烟火气，又带着几分幽默的生活情趣。直到今天，我们旅游时面对满街的餐馆不知如何选择时，依然会有同样的烦恼呢。
张籍
张籍（约767～约830），唐代诗人。字文昌，汉族，和州乌江（今安徽和县）人，郡望苏州吴（今江苏苏州）。先世移居和州，遂为和州乌江（今安徽和县乌江镇）人。世称“张水部”、“张司业”。张籍的乐府诗与王建齐名，并称“张王乐府”。著名诗篇有《塞下曲》《征妇怨》《采莲曲》《江南曲》。《张籍籍贯考辨》认为，韩愈所说的“吴郡张籍”乃谓其郡望，并引《新唐书·张籍传》、《唐诗纪事》、《舆地纪胜》等史传材料，驳苏州之说而定张籍为乌江人。