江作青罗带，山如碧玉篸。
出自 唐代 韩愈 《送桂州严大夫同用南字》
译文那里的江河蜿蜒曲折，如青罗带一样柔曼迤逦，那里的山如碧玉篸一样翠绿峻秀。
注释篸：古人用以插定发髻或连冠于发的一种长针，后专指妇女插髻的首饰。
赏析此句概括地写出了桂林山水的特点，诗人用“青罗带”、“碧玉篸”作比喻，生动巧妙地刻画出桂林山水的迷人之处。
现代解析
这句诗用两个生动的比喻描绘了桂林山水的柔美与秀丽。
第一句"江作青罗带"：把江水比作古代女子束腰的青色丝绸腰带。既写出江水的颜色（青绿透亮），又表现出江流的形态（蜿蜒柔美），让人联想到丝绸的轻盈飘逸。
第二句"山如碧玉篸"：将山峰比作碧玉发簪。篸是古代簪子，这个比喻既突出山色青翠（像碧玉），又展现山形挺拔（如发簪般秀气），还暗含珍贵之意。
两个比喻的精妙之处在于：
1. 用女子饰品作比，赋予山水灵动的生命力
2. "青"与"碧"的配色清新脱俗
3. "罗带"的柔与"玉篸"的刚形成巧妙对比
4. 短短十字就勾勒出一幅立体的山水美人图
这种写法让读者不仅看到风景，更能感受到风景的韵味，就像欣赏一位系着绿绸带、戴着翡翠簪的古典美人，清新自然又充满诗意。
韩愈
韩愈（768～824）字退之，唐代文学家、哲学家、思想家，河阳（今河南省焦作孟州市）人，汉族。祖籍河北昌黎，世称韩昌黎。晚年任吏部侍郎，又称韩吏部。谥号“文”，又称韩文公。他与柳宗元同为唐代古文运动的倡导者，主张学习先秦两汉的散文语言，破骈为散，扩大文言文的表达功能。宋代苏轼称他“文起八代之衰”，明人推他为唐宋八大家之首，与柳宗元并称“韩柳”，有“文章巨公”和“百代文宗”之名，作品都收在《昌黎先生集》里。韩愈在思想上是中国“道统”观念的确立者，是尊儒反佛的里程碑式人物。