百金买骏马,千金买美人;万金买高爵,何处买青春?

出自 清代 屈复 《偶然作》

译文百两金钱可以买到上好的骏马,千两黄金可以寻到美丽的佳人,万两黄金可以混到高官爵位,但纵有财富无数,又哪里买得到逝去的青春呢?

注释爵:官爵。

赏析此诗勉励人们要珍惜美好的青春,大好年华一旦逝去,便不会再拥有。

现代解析

这句诗用对比的手法讲了一个朴素的道理:钱能买到很多东西,但买不回最宝贵的青春。

诗人用买东西来打比方:花一百金能买到好马,花一千金能买到美人,花万金能买个官位——这些看似贵重的东西都能明码标价。但说到"青春"时突然转折,用反问点破真相:再多的钱也买不回年轻时光。

这种写法巧妙在两点:一是用具体价格(百金、千金、万金)让抽象概念变得生动,二是通过层层加码的铺垫,让最后的"无价"更具冲击力。就像现在人说"买得到奢侈品,买不到时间",古今同理。

核心是提醒人们:物质可以积累,但生命会流逝。年轻人常挥霍时间,等明白过来,青春早已"售罄"。这种对时间流逝的焦虑,穿越千年依然能引起共鸣。

屈复

屈复(1668~1745)清代诗人。初名北雄,后改复,字见心,号晦翁,晚号逋翁、金粟老人,世称“关西夫子”。蒲城(今属陕西)县罕井镇人,后迁县城北关。19岁时童子试第一名。不久出游晋、豫、苏、浙各地,又历经闽、粤等处,并四至京师。乾隆元年(1736)曾被举博学鸿词科,不肯应试。72岁时尚在北京蒲城会馆撰书,终生未归故乡。 著有《弱水集》等。

0