不厚其栋,不能任重。

出自 《余处恭少师左相郇公挽辞三首其》

译文栋梁不厚实,就不能承受房屋的重量。

注释厚:厚实。栋:栋梁。

赏析比喻不重用贤德之才,就治理不好国家。

现代解析

这句话的字面意思是:如果不把房梁造得粗壮结实,它就承受不了沉重的屋顶。用今天的话说,就是"基础不牢,地动山摇"。

它的智慧在于用盖房子作比喻,讲透了三个生活道理:

1. 实力是硬道理
就像薄木板架不起水泥屋顶,人要想扛大事,必须先练真本事。学生想考名校就得扎实学习,创业者想成功就得积累经验,没有捷径可走。

2. 准备要走在前面
工匠不会等屋顶塌了才加固房梁,聪明人都是提前打基础。就像运动员赛前刻苦训练,老师备课比上课时间长,所有看得见的轻松背后,都有看不见的充分准备。

3. 付出与收获成正比
粗房梁要费更多木料,人想担重任就得付出相应代价。公司高管承受高压,奥运冠军忍受伤病,想要多大的成就,就要准备付出多大的努力。

这个比喻妙在把抽象的人生哲理,变成了看得见的建房常识。它提醒我们:别光羡慕别人的高楼大厦,先看看自己打的地基够不够深。

0