物以类聚,人以群分。

出自 《余处恭少师左相郇公挽辞三首其》

译文比喻同类的东西常聚在一起,志同道合的人相聚成群,反之就分开。

现代解析

这句话的字面意思是:东西会按种类堆在一起,人会按共同点结成圈子。

它揭示了一个生活真相:我们总会不自觉地和相似的人走到一起。比如爱读书的人容易成为书友,运动爱好者常聚在球场,就连小区里遛狗的人也会自然形成小团体。

背后的道理很简单:相似的人更容易互相理解、有共同话题,相处起来不费力。就像拼图,凹凸匹配的碎片才能严丝合缝。这种规律既存在于朋友交往中,也体现在职场、网络社群甚至婚恋选择上。

但这句话也暗含提醒:长期只接触同类人,可能会局限视野。就像总吃同一道菜会营养失衡,偶尔接触不同圈子的人,反而能打开新世界。

0