断雨残云无意绪，寂寞朝朝暮暮。
出自 宋代 毛滂 《惜分飞·泪湿阑干花著露》
译文雨收云散，一切欢乐都成为过去，令人无情无绪。
赏析此句写景色之荒残，又化用宋玉《高唐赋》“旦为朝云，暮为行雨，朝朝暮暮，阳台之下”之意，抒发了词人绵绵无尽的相思之情。
现代解析
这句诗描绘了一种失落、孤独的情感状态，用日常生活中常见的天气景象来比喻内心的空虚。
“断雨残云”可以理解为零落的雨和破碎的云，暗示着不完整、散乱的状态，就像一个人心情低落时，看什么都觉得残缺不全。而“无意绪”直白地表达了提不起兴趣、做什么都没劲的感觉。
后半句“寂寞朝朝暮暮”进一步强调这种孤独不是一时的，而是日复一日、从早到晚持续着的。用“朝朝暮暮”这个时间叠词，让读者感受到漫长难熬的时光，加深了无奈和压抑的情绪。
整句诗的魅力在于：它没有直接说“我好难过”，而是用残破的自然景象和重复的时间概念，让读者自己体会到那种挥之不去的忧郁。这种含蓄的表达方式，比直白的倾诉更有感染力，容易让人产生共鸣。
毛滂
毛滂（1056——？约1124）， 字泽民，衢州江山石门（今浙江衢州）人。北宋词人。生于“天下文宗儒师”世家。父维瞻、伯维藩、叔维甫皆为进士。他自幼酷爱诗文词赋，北宋元丰二年（1079），与西安（今浙江衢州）赵英结为伉俪。毛滂诗词被时人评为“豪放恣肆”，“自成一家”。元祐四年（1089）所作《惜分飞·富阳僧舍代作别语》小词结尾“今夜山深处，断魂分付潮回去”，南宋周辉认为含蓄情醇“语尽而意不尽，意尽而情不尽”。有《东堂集》十卷和《东堂词》一卷传世。