楚歌饶恨曲，南风多死声。
现代解析
这句诗描绘了两种截然不同的音乐氛围，背后暗含深沉的亡国之痛。
"楚歌饶恨曲"说的是楚地民歌里总带着化不开的愁怨。就像项羽被围垓下时，四面八方响起的楚歌让将士们瞬间崩溃——熟悉的乡音在此刻变成催命符，每个音符都在提醒他们无路可逃。这里用音乐作比喻，说楚国文化中本就浸透着悲情。
"南风多死声"更绝妙。南风本该是温暖和煦的，但诗人却说风中传来的是亡国的哀鸣。这让人想到舜帝弹五弦琴唱《南风歌》的典故，原本歌颂太平的曲调，在这里却变成政权将倾的预兆。就像听一张老唱片突然走音，美好的旋律里渗出不详的杂音。
两句话用音乐意象完成双重隐喻：表面写不同地域的音律特质，实则揭示国家将亡时，连自然风物都带着末日征兆。这种把抽象的政治衰败转化为可感的声音画面的写法，比直接哭喊"国家要亡了"更有冲击力——就像用跑调的国歌比用一百句口号更能刺痛人心。
庾信
庾信（513—581）字子山，小字兰成，北周时期人。南阳新野（今属河南）人。他以聪颖的资质，在梁这个南朝文学的全盛时代积累了很高的文学素养，又来到北方，以其沉痛的生活经历丰富了创作的内容，并多少接受了北方文化的某些因素，从而形成自己的独特面貌。