青天有月来几时？我今停杯一问之。
出自 唐代 李白 《把酒问月·故人贾淳令予问之》
译文青天上的明月是什么时候升起的？我现在停下酒杯想问一问。
注释青天：青冥，指碧蓝的天空。停杯：放下酒杯，停止饮酒。
赏析“青天有月来几时”的劈头一问，体现出诗人神往与迷惑交驰之感，继而具体写其人神往的情态，手持杯酒，仰天问月，极具诗仙飘逸浪漫的风骨。它使人感到那突如其来的一问分明带有几分醉意，从而倍有诗味。
现代解析
这句诗用大白话来说就是：抬头看着天上的月亮，突然冒出一个问题——这月亮到底在宇宙中存在多久了？想着想着，连手里的酒杯都放下了，忍不住要跟月亮聊聊天。
诗人用最生活化的场景（喝酒望月）带出最宏大的哲学思考（时间与永恒）。就像现代人晚上撸串时突然发呆，盯着月亮想："这月亮见过恐龙吧？照过李白吧？现在又照着我..." 那种瞬间的恍惚感特别真实。
妙在诗人不直接写答案，而是把问题抛给月亮本身。这种"明知得不到回应还要问"的憨劲儿，反而让诗句有了生命力——重点不在答案，而在那一刻人类对浩瀚宇宙本能的好奇与共鸣。就像我们明知对着流星许愿不科学，但还是会忍不住双手合十一样。
李白
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。