只近浮名不近情。且看不饮更何成。三杯渐觉纷华远，一斗都浇块磊平。
出自 金朝 元好问 《鹧鸪天·只近浮名不近情》
译文只追求世间的功名利禄而不近酒的人，就算他不喝酒，也未必能有什么成就！我喝了三杯后，渐渐地就觉得远离了尘世；喝光了一斗，更觉得把心头的不平都给浇没了！
赏析此句写诗人借酒浇愁，表达自己内心极度苦闷的时候，只有美酒能给予他片刻的安慰，将诗人无奈的心境淋漓尽致地展现了出来。
现代解析
这句诗讲的是喝酒带来的精神解脱和情绪释放，用大白话来分析就是：
第一句"只近浮名不近情"说人活着总在追求虚名，却忽略了真实情感。就像现在很多人忙着刷存在感，但内心其实很孤独。
第二句"且看不饮更何成"带着点自嘲：不喝酒还能干啥呢？其实是说现实太无奈，除了借酒消愁似乎别无选择。
后面两句特别生动：
"三杯渐觉纷华远"——喝几杯后，感觉那些烦人的名利追逐都离自己远去了。就像现代人下班喝点酒，暂时忘记工作压力。
"一斗都浇块磊平"——喝痛快了，心里那些像石头一样硌得慌的郁闷都被"浇平"了。这个"浇"字用得特别妙，把酒比作能冲走烦恼的水。
整首诗的魅力在于：
1. 用喝酒这件小事，说透了成年人逃避现实的心理
2. "三杯""一斗"层层递进，像镜头推进一样展现微醺到畅饮的过程
3. 把抽象的情绪写成能摸得着的"石头"，特别有画面感
本质上是在说：人需要找个出口释放压力，而喝酒这种看似消极的行为，其实是对抗现实冰冷的一种温暖反抗。
元好问
元好（hào）问（1190年8月10日—1257年10月12日），字裕之，号遗山，世称遗山先生。太原秀容（今山西忻州）人。金末至大蒙古国时期著名文学家、历史学家。元好问是宋金对峙时期北方文学的主要代表、文坛盟主，又是金元之际在文学上承前启后的桥梁，被尊为“北方文雄”、“一代文宗”。他擅作诗、文、词、曲。其中以诗作成就最高，其“丧乱诗”尤为有名；其词为金代一朝之冠，可与两宋名家媲美；其散曲虽传世不多，但当时影响很大，有倡导之功。有《元遗山先生全集》、《中州集》。