现代解析
这句诗描绘了一个文武双全的豪杰形象，用生活中常见的物品作比喻，传递出鲜活的力量感。
"倚马见雄笔"像是说：靠着战马掏出毛笔，随手就能写出气势磅礴的文章。这里用"马"和"笔"的对比很有趣——战马代表武力，毛笔代表文采，两个看似不搭的东西放在一起，反而突显出人物既能上阵杀敌又能挥毫泼墨的全面才能。就像现代人既能熟练操作电脑编程，又能写一手漂亮的书法，这种反差感特别能体现人物的不凡。
"随身唯宝刀"更直白：身上只带着最珍贵的刀。这里"唯"字用得很妙，既说明宝刀是他最重要的装备，也暗示他轻装简从的利落作风。就像现代特种兵随身只带最精良的装备，其他都是累赘，这种专注意味着随时准备投入战斗的果决。
两句合起来看，前句展现文人气度，后句突出武者本色。诗人用"笔"和"刀"这两个具体物件，就像给我们看了人物的两个侧面特写：写文章时倚马执笔的潇洒，作战时宝刀出鞘的锋芒。这种文武兼备的形象，比直接说"这个人很厉害"要生动百倍，让人仿佛看见一个在硝烟中挥毫、在书案旁练剑的全能侠客。
高适
高适（704—765年），字达夫，一字仲武，渤海蓨（今河北景县）人，后迁居宋州宋城（今河南商丘睢阳）。安东都护高侃之孙，唐代大臣、诗人。曾任刑部侍郎、散骑常侍，封渤海县侯，世称高常侍。于永泰元年正月病逝，卒赠礼部尚书，谥号忠。作为著名边塞诗人，高适与岑参并称“高岑”，与岑参、王昌龄、王之涣合称“边塞四诗人”。其诗笔力雄健，气势奔放，洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神。有文集二十卷。