芭蕉叶叶为多情，一叶才舒一叶生。

清代郑板桥

出自清代郑板桥《咏芭蕉》

译文芭蕉叶是那样多情，一片叶子才舒展开一片叶子又生长了。

注释舒：伸展。

赏析此句以芭蕉叶初生多卷曲的特征为意象，比喻绵绵不绝的相思之情，诗人将主观的情感赋予本为无情的芭蕉，将诗句写得缱绻多情。

这句诗用芭蕉叶的生长来比喻人的情感，非常生动形象。我们可以这样理解：

1. "芭蕉叶叶为多情"：芭蕉的每一片叶子都充满情感。就像人一样，每一份感情都是真挚的。

2. "一叶才舒一叶生"：形象地描绘了芭蕉叶不断生长的过程。前一片叶子刚展开，后一片新叶又冒出来了。这就像人的感情源源不断，一个念头刚放下，新的情感又产生了。

整句诗的精妙之处在于：
- 用看得见的自然现象（芭蕉生长）来比喻看不见的人类情感
- 抓住了芭蕉叶"层层生长"的特点，正好对应人类"情感不断"的特性
- "才...又..."的句式让画面活起来，让我们仿佛看到叶子在眼前生长

这种写法让抽象的感情变得具体可感，读起来既清新自然，又意味深长。就像我们平时说"心里长草"一样通俗易懂，但意境更加优美。