龙生龙，凤生凤，老鼠的儿子会打洞。
译文龙生下的是龙，凤生下的是凤，老鼠生下的是会打洞的老鼠。
注释打洞：引申为钻空子，找机会。
赏析此句比喻什么样的父母生出什么样的儿子，也比喻什么样的师父，教出什么样的弟子。
现代解析
这句俗语用动物做比喻，讲了一个很直白的道理：父母的特点往往会传给下一代。就像龙生的孩子天生有龙的特征，凤凰的后代自然有凤凰的模样，小老鼠不用教就会像父母一样打洞。
它的精妙之处在于三点：
1. 用人人熟悉的动物打比方，龙代表高贵，凤凰代表美丽，老鼠代表普通但机灵，立刻让人心领神会
2. 抓住生物本能的特点：不需要刻意培养，后代自然带着父母的"看家本领"
3. 背后藏着两层意思：既承认先天遗传的影响，也暗示后天环境的重要性（老鼠在洞里长大，自然学会打洞）
这句话之所以流传千年，因为它用最生活化的例子说透了家庭教育的关键——父母是什么样的人，创造什么样的环境，孩子就会潜移默化变成类似的人。就像现在常说的"孩子是父母的镜子"，只不过古人说得更生动有趣。