现代解析
这句诗用对比手法描绘了两种截然不同的人生境遇，传递出历史变迁中的沧桑感。
"西山伤遗老"说的是西山上住着心怀故国的老人，他们像秋天的落叶一样守着前朝的回忆，在新时代里显得孤独落寞。一个"伤"字既写老人对逝去时代的伤感，也暗含旁观者对这群人的怜惜。
"东陵有故侯"则转到东陵过着安逸生活的旧贵族，他们像收藏在锦盒里的古玉，虽然身份显赫却已失去实际价值。"故侯"这个称呼带着微妙的反讽，暗示这些人的尊贵头衔早已名存实亡。
两幅画面形成强烈反差：一边是坚守气节的清贫，一边是妥协后的富贵。诗人没有直接评判，但通过"伤"字的感情倾向和"故"字的双关意味，让读者自然感受到：在时代巨变中，不同选择会带来不同的人生轨迹。这种留白的表达方式，比直接说教更有感染力。
陈子昂
陈子昂（公元661～公元702），字伯玉，梓州射洪（今四川省射洪市）人，唐代文学家、诗人，初唐诗文革新人物之一。因曾任右拾遗，后世称陈拾遗。陈子昂存诗共100多首，其诗风骨峥嵘，寓意深远，苍劲有力。其中最有代表性的有组诗《感遇》38首，《蓟丘览古》7首和《登幽州台歌》、《登泽州城北楼宴》等。陈子昂与司马承祯、卢藏用、宋之问、王适、毕构、李白、孟浩然、王维、贺知章称为仙宗十友。