那边走,者边走,莫厌金杯酒。

出自 五代 王衍 《醉妆词·者边走》

译文那边走,这边走,时时歌舞贪饮金杯酒。

赏析此句语言顿挫有致,音节十分谐婉,表现了流连赏玩,耽于淫乐的情景。

现代解析

这句诗描绘了一个及时行乐、活在当下的生活态度。

“那边走,者边走”像是在说:人生有无数条路可选,无论往哪边走,都别太纠结,随心而行就好。而“莫厌金杯酒”则是劝人别拒绝美酒,其实是比喻别错过生活中的美好时刻。

整句话的精髓在于:人生短暂,别总瞻前顾后,该享受时就享受,洒脱一点。它用喝酒这样日常的场景,传递了一种豁达的智慧——与其患得患失,不如举杯尽欢。这种直白又充满烟火气的表达,让普通人也能瞬间共鸣。

王衍

前蜀后主王衍(899年―926年5月2日),字化源,初名王宗衍,许州舞阳(今属河南舞钢)人,前蜀高祖王建第十一子,母贤妃徐氏,五代十国时期前蜀最后一位皇帝。。王衍被封为通正公。后来,王衍在被送赴洛阳途中,李存勖遣人将他和他的亲族一起杀害,王衍死时二十八岁。王衍很有文才,能作浮艳之词,著有《甘州曲》、《醉妆词》等诗,流传于世。

0