劳劳车马未离鞍,临事方知一死难。

出自 《李鸿章》

译文劳顿忙碌的马从未卸下马鞍,大事未成,受尽病痛折磨想要轻松一死也是为难。

注释劳劳:辛劳;忙碌。

赏析此句语调低沉哀痛,表达了诗人大事未成的无奈悲哀之情。

现代解析

这句诗描绘了一个人在忙碌奔波中突然面对生死考验时的复杂心境,用大白话来理解就是:

1. "劳劳车马未离鞍"——像极了现代人忙到脚不沾地的状态。整天像被钉在马鞍上一样奔波,工作邮件回不完,会议赶场连轴转,手机24小时待命。这种停不下来的状态我们太熟悉了。

2. "临事方知一死难"——直到某个重大时刻(可能是健康亮红灯、亲人离世或重大危机),才突然意识到:原来"好好活着"并不像刷短视频那么简单。平时觉得理所当然的"活着",在真正面临威胁时才发现需要多大的勇气和代价。

这句话打动人的地方在于:
- 戳破了现代人"假装忙碌"的泡沫,提醒我们常常用表面的忙碌逃避对生命本质的思考
- 用"马不停蹄"和"生死顿悟"的强烈对比,让人瞬间清醒:我们拼命赶路时,可能正在错过真正重要的东西
- 最后那个"难"字道破天机:活着不是自动续费的游戏,而是需要时时珍惜、小心经营的珍贵礼物

就像手机用到快没电才知道省电模式重要,这句诗告诉我们:别等"电量报警"才想起生命的可贵。

0