万条千缕绿相迎。舞烟眠雨过清明。
出自 宋代 晏几道 《浣溪沙·二月和风到碧城》
译文柳枝暮春的晴烟轻霭中飘舞，暮春的霏霏丝雨中安眠，梦一般温馨的环境中度过了清明三月天。
赏析此句不仅画出了柳枝迎风飘拂、如有情相迎的动人意态，突出了和风的化煦作用，也传出词人面对春风杨柳万千条的景象时欣喜的心情。
现代解析
这句诗描绘了一幅生动的春日景象，用现代语言可以这样解读：
1. "万条千缕绿相迎"
就像千万条绿色丝带在风中飘舞，新生的柳枝嫩叶密密麻麻地交织在一起，充满活力地向人们招手。这里用"绿相迎"的拟人手法，让植物仿佛有了热情好客的性格。
2. "舞烟眠雨过清明"
写的是清明时节的典型天气：细雨如烟似雾，柳枝在雨雾中摇曳（"舞烟"），雨后湿润的枝条低垂（"眠雨"），像在休息。整个画面既有动态的美感，又有雨后的静谧。
这两句诗的精妙在于：
- 用数字"万条千缕"制造视觉冲击力
- "舞"和"眠"两个动词让景物活起来
- 通过柳树这个典型意象，抓住了清明时节万物复苏的特征
- 虽然没直接写情感，但通过生机勃勃的景物自然传递出对春天的喜爱
就像用文字拍摄了一段短视频：先是一个柳枝的特写镜头，然后拉远展现雨雾中摇曳的柳树林，最后定格在雨后天晴的静谧画面。诗人用通俗的比喻（丝带、跳舞、睡觉）把常见的自然景象写得趣味盎然。
晏几道
晏几道（1038年5月29日—1110年），北宋著名词人。字叔原，号小山，抚州临川文港沙河（今属江西省南昌市进贤县）人。晏殊第七子。 历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。性孤傲，中年家境中落。与其父晏殊合称“二晏”。词风似父而造诣过之。工于言情，其小令语言清丽，感情深挚，尤负盛名。表达情感直率。多写爱情生活，是婉约派的重要作家。有《小山词》留世。