俊眼修眉，顾盼神飞，文彩精华，见之忘俗。
出自 《红楼梦·第三回》
译文眉清目秀，顾盼中神采飞扬，谈吐有文化，字字皆精华，跟此人会面，立刻就会忘记了其他庸庸碌碌的人。
注释俊眼：秀美的眼睛。顾盼神飞：左右顾视，目光炯炯，神采飞扬。
赏析此句描写了探春的外貌特征。
现代解析
这段文字描绘的是一位风采出众的人物形象，用现代话可以这样理解：
作者用"俊眼修眉"形容这个人五官精致——眼睛明亮有神，眉毛修长秀气，就像现在夸人"眉眼如画"。"顾盼神飞"是说ta眼波流转间充满灵动之气，一个眼神就能吸引旁人注意，类似今天说"眼睛会说话"。
最精彩的是后两句："文彩精华"不是指衣服华丽，而是形容由内而外散发的才情气质，就像现代说的"腹有诗书气自华"；"见之忘俗"更是传神，意思是见到这样的人，会让人暂时忘记世俗烦恼，仿佛遇到一股清流。就像现实生活中，偶然遇见特别有魅力的人，能让人眼前一亮的感觉。
全文没有直接写"美"，却通过动态的眼神、流动的气质，塑造出一个既俊秀又充满灵气的人物形象。这种写法就像用"氛围感"代替网红滤镜，重在传递人物独特的精神气质。