赤焰烧虏云,炎氛蒸塞空。

出自 唐代 岑参 《经火山》

火山今始见,突兀蒲昌东。
赤焰烧虏云,炎氛蒸塞空。
不知阴阳炭,何独烧此中?
我来严冬时,山下多炎风。
人马尽汗流,孰知造化工!

现代解析

这句诗描绘了一幅极其壮观的边塞烽火图,用大白话来解释就是:

"赤红的火焰把敌军的战云都烧着了,滚烫的热浪把整个边塞的天空都蒸得扭曲起来。"

1. 画面感超强:就像看战争电影的特写镜头,火焰是鲜红色的,云层被映照得像着火一样,连空气都被热浪烤得晃动。不用任何特效,光凭文字就能让人脑补出漫天火光的震撼场景。

2. 用词特别猛:"烧"和"蒸"这两个动词用得绝妙,一个写火焰的侵略性(主动烧到云上去),一个写热浪的压迫感(从地面往天上蒸),把战争的酷烈程度直接翻倍呈现。

3. 战场气氛拉满:不用直接写士兵厮杀,通过"虏云"(敌人方向的云)和"塞空"(边塞的天空)这两个坐标,马上让人联想到这是两军对峙的战场,火光冲天预示着一场恶战。

这种写法就像现代人用"蘑菇云"暗示核爆一样,古人用火烧云的意象,既写了实景又暗喻战况,还带着点"我们的怒火能把敌人老巢都端了"的霸气。

岑参

岑参(约715-770年),唐代边塞诗人,南阳人,太宗时功臣岑文本重孙,后徙居江陵。岑参早岁孤贫,从兄就读,遍览史籍。唐玄宗天宝三载(744年)进士,初为率府兵曹参军。后两次从军边塞,先在安西节度使高仙芝幕府掌书记;天宝末年,封常清为安西北庭节度使时,为其幕府判官。代宗时,曾官嘉州刺史(今四川乐山),世称“岑嘉州”。大历五年(770年)卒于成都。

0