流水夕阳千古恨，暮云春树一天愁。
现代解析
这句诗用两个简单的自然画面，道出了人类永恒的情感困境。
"流水夕阳千古恨"像一组电影镜头：夕阳把河水染成金色，但水流从不停留。它讲的是我们面对美好事物时的无力感——再美的晚霞也抓不住，就像人生中许多遗憾，明明近在眼前却只能看着它溜走。这种无奈，千百年来人人都经历过。
"暮云春树一天愁"切换成特写镜头：黄昏的云压在新绿的树梢上。春天本该欢喜，但暮色中的树木却显得孤单。这里揭示了一个生活真相：即使处在美好时节（春树），当孤独来临（暮云），快乐也会蒙上阴影。就像现代人站在繁华街头却感到寂寞的瞬间。
两个画面都用永恒的自然物（流水、云树）对比短暂的人间情绪（恨、愁），把"一时的心情"放大成"永恒的共鸣"。它的魅力在于：不说破具体愁什么，却让每个读者都能代入自己的故事——可能是错过的爱情、逝去的青春，或是某个怅然若失的黄昏。