闻道皇华使,方随皂盖臣。

出自 唐代 王维 《送李判官赴东江》

闻道皇华使,方随皂盖臣。
封章通左语,冠冕化文身。
树色分扬子,潮声满富春。
遥知辨璧吏,恩到泣珠人。

现代解析

这句诗描绘了一个生动的官场场景,用大白话来说就是:"听说皇帝派出的使者到了,我正要跟着地方长官去迎接。"

拆解魅力点:
1. 画面感强
"皇华使"指代天子使臣,"皂盖臣"是地方官员的代称(皂盖指黑色车盖)。短短十个字,就像镜头切换:先听到消息,再拍自己整装待发的动作,画面鲜活。

2. 含蓄表达身份
不说"我是下属",而用"方随"(正要跟随)暗示自己的从属地位,既符合礼节,又留白给读者想象空间——可能是谦卑,也可能是无奈。

3. 时代感扑面而来
通过"使者传令-地方官迎接"这个典型场景,瞬间把人拉回古代官僚体系运作的日常,比直接说"当时官场规矩多"更生动。

整体精髓:
诗人用最简练的文字,像发朋友圈一样记录了一个"上班族迎接领导"的瞬间,却因精准的用词和留白,让千年后的我们依然能共鸣那种"听闻消息立刻行动"的职场状态。

王维

王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价其:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”开元九年(721年)中进士,任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表,今存诗400余首,重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学,受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》,是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名,多才多艺,音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。

0