凡出军行师,或遇沮泽、圮毁之地,宜倍道兼行速过,不可稽留也。

出自 《百战奇略·第四卷·泽战》

译文大凡行军作战,当遇到沼泽地域或被水冲毁的坍塌地域时,应当选择多条道同时行军,速度要快,不可停留于此。

注释沮泽:水草丛生的沼泽地带。圮毁:坍塌毁坏。

赏析此句指出军事行动中面对特殊地形时的关键决策要点,强调了时间与行军速度的重要性。

现代解析

这句话讲的是行军打仗时遇到沼泽、塌方等危险地形的应对策略,核心就一个字:快!

打个比方,就像你开车遇到暴雨积水路段,老司机的做法一定是稳住油门快速通过,绝不会停下来拍照发朋友圈。古代军队也是同样道理——遇到烂泥潭、塌方路这些"吃人"的地形,必须加快速度冲过去,多待一秒都可能要命。

古人用"倍道兼行"这个动作特别形象:平时走一百里,这种时候就得用跑两百里的劲头赶路。就像现代人遇到危险区域时的反应:憋住气、弓着腰、加快脚步,绝不会慢悠悠散步。这种生存智慧放在今天依然适用,比如台风天避开低洼处、地震时快速撤离危险区,都是同样的道理。

最精妙的是"不可稽留"四个字,把军事纪律的果断性说得明明白白。这不是旅游可以走走停停,而是像穿越火线般必须一气呵成的生死时速。这种干脆利落的决策思维,对现代人处理危机情况依然有启发——遇到危险别犹豫,快速行动才是保命关键。

0