蒲苇纫如丝，磐石无转移。
现代解析
这句诗用两个简单的比喻，道出了感情中最珍贵的品质——柔韧的坚守。
"蒲苇纫如丝"说的是水边常见的蒲草，看似柔软却能像丝线一样不断裂。这里比喻感情中温柔却坚韧的力量，就像用草茎编绳子，越搓越结实。生活中最长久的关系往往不是硬碰硬，而是懂得像蒲草一样柔中带刚。
"磐石无转移"用山间巨石作对比，强调坚定不移的底色。但妙在诗人不说"石头硬"，而说"不会自己挪动"，让人联想到默默守候的身影。就像家门口的老磨盘，风雨再大也守在原地。
两个比喻一柔一刚，却都在说同一个道理：真正的坚守不需要张扬。蒲草不用炫耀自己的韧性，磐石不必标榜自己的坚定。这种含蓄的表达，恰恰让千年后的我们读到时，依然能感受到那份沉淀在岁月里的深情。