丽宇芳林对高阁，新装艳质本倾城。

南北朝陈叔宝

译文楼殿高阁前有芳林花草竞相争春，妃子们本就貌美如花，再加上盛装打扮，更加显出倾城之貌。

注释对：相对，对面。这里指高阁前有芳林花草。倾城：使城池倾倒，形容女子貌美。

赏析这句话以华丽的楼阁和芬芳的林木为背景，描绘了女子新妆艳丽、倾国倾城的美丽形象。语言优美，意境深远，展现了女子的美丽与魅力。

这句诗描绘了一幅华丽生动的宫廷美人图，我们可以从三个层次来理解它的魅力：

1. 画面感十足
"丽宇芳林对高阁"就像用文字搭建了一个立体舞台——精美的楼阁前，繁花盛开的树木与之相映成趣。就像电影开场的长镜头，先给观众展示一个奢华的场景。

2. 人物描写巧妙
"新装艳质"四个字就勾画出主角形象：穿着崭新华服的绝色佳人。不用具体描写五官，却让人自然联想到"从头到脚都精致"的美人形象，这种留白手法比直接描写更高级。

3. 反差制造张力
前句写静止的豪华建筑，后句写动态的鲜活美人，就像在珠宝展柜里突然放入一朵绽放的玫瑰，静态美与动态美碰撞，产生1+1>2的艺术效果。

这种写法就像现代人先拍豪华别墅的空镜，再聚焦到盛装出席晚宴的女主角身上，通过环境烘托人物，让普通读者也能感受到"豪宅配美人"的视觉冲击力。

陈叔宝

陈后主陈叔宝（553—604年），字元秀，南朝陈最后一位皇帝。公元582年—589年在位，在位时大建宫室，生活奢侈，不理朝政，日夜与妃嫔、文臣游宴，制作艳词。隋军南下时，自恃长江天险，不以为然。589年（祯明三年），隋军入建康，陈叔宝被俘。后在洛阳城病死，终年52岁，追赠大将军、长城县公，谥曰炀。