可怜一曲并船笛，说尽故人离别情。
现代解析
这句诗描绘了一个充满离愁别绪的场景，用最朴素的语言戳中了人心最柔软的部分。
我们可以想象这样的画面：两只小船并排停靠，船上即将分别的朋友吹起笛子，哀伤的曲调在水面飘荡。笛声本是无形的，但在这里却像会说话一样，把两人说不出口的不舍、回忆、祝福都道尽了。笛子成了情感的代言人，代替他们完成最后的倾诉。
诗人用"可怜"二字给整个场景蒙上一层温柔的怜悯——既心疼笛声承载了太多离别之苦，也心疼人类在分别时的脆弱。最妙的是"说尽"这个动作，仿佛所有复杂情感都能被音乐打包传递，比千言万语更有力量。这种以声传情的写法，比直接写"我们很难过"要动人百倍。
直到今天，我们依然能在车站的鸣笛、机场的广播里，体会到这种"有声的沉默"。这就是经典诗句的魅力：它把人类共通的离别体验，凝固成了一个水波荡漾的永恒瞬间。
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。