交浅而言深者，愚也；在贱而望贵者，惑也；未信而纳忠者，谤也。
出自 《后汉书·列传·崔骃列传》
译文跟交情浅的朋友说过多的隐私的事情，是愚蠢的；生活贫困的人一直希望得到富贵者的施舍，是糊涂的；没有取得他人的信任就进献忠言，（在别人看来）这是批评。
注释谤：恶意攻击别人，说别人的坏话。
赏析此句举例了三种不当的人际交往方式，揭示了人际交往中容易出现的错误，提醒人们在与人交往时要慎重考虑，避免过于冒进或轻信，要根据实际情况和关系的深浅，采取适当的态度和行动。
现代解析
这句话用现代大白话来理解，讲的是三种不聪明的处世方式：
1. 交情浅却掏心窝
就像刚认识同事就吐槽老板，或者对网友晒存款密码。关系没到那份上，真诚反而会让自己陷入尴尬甚至危险，像裸奔还指望别人给你递外套。
2. 地位低却巴结权贵
好比公司实习生整天围着CEO转，送咖啡递纸巾。没实力做支撑的攀附，在对方眼里不过是工具人，就像蚂蚁想和大象称兄道弟——连被踩都轮不上号。
3. 信任没建立就狂提建议
类似新员工第一天就教老板怎么管理公司。别人还没认可你，忠言听起来就像找茬，好比往沙漠里扔救生圈——多余还惹人嫌。
精髓在于：为人处世要看清自己的位置。该闭嘴时别掏心，该沉淀时别硬挤，该证明时再发声。这不是教人圆滑，而是避免把真诚用错了地方，像冬天送冰棍——心意再好也扎心。