人有短,切莫揭。人有私,切莫说。

出自 《弟子规·泛爱众》

译文别人有缺点,不要去揭穿,对于他人的隐私,切忌去张扬。

注释揭:使隐瞒的事物显露。

赏析指为人处世要善良、包容,与人相处不必太苛刻。

现代解析

这句话的意思是:别人有缺点或难处,不要当面揭穿;别人有隐私或秘密,不要到处宣扬。它讲的是为人处世的基本修养。

用现在的话来说就是:做人要懂得给别人留面子,保护别人的自尊心。比如你看到同事工作出了错,别当众大声指责;知道朋友的家庭矛盾,别当成八卦到处说。这不是要你包庇错误,而是提醒我们表达要注意方式——私下沟通比公开羞辱更有效,保护隐私比传播闲话更可贵。

这句话的魅力在于它用最简洁的方式说透了"尊重"二字。维护他人尊严其实也是在保护自己的口碑,就像我们常说的"给人台阶下,自己路更宽"。这种将心比心的智慧,放在职场、社交甚至网络时代都不过时。

0