形相虽善而心术恶，无害为小人也。
出自 《荀子·非相》
译文面容相貌虽然看起来很善良但心地很丑陋，也不妨碍他成为小人。
现代解析
这句话的意思是：一个人如果外表看起来善良正直，但内心阴暗、手段卑劣，那他本质上还是个小人。
我们可以这样理解：
1. 看人不能只看表面
就像包装精美的礼物盒，如果里面装的是劣质品，那再好看的外表也改变不了它不值钱的事实。有些人表面彬彬有礼，背地里却算计他人，这种"两面派"最要警惕。
2. 内心才是关键
一个人的价值不在于他表现出来的样子，而在于他真实的想法和行为动机。就像手机不能只看外壳，更要看操作系统是否干净流畅。
3. 伪善比真小人更危险
明目张胆的坏人容易防备，但戴着善良面具的伪君子更难识别。就像糖衣药丸，甜味下面可能藏着毒药。
这句话提醒我们：
- 交友处事要"听其言观其行"
- 日久见人心，不要被第一印象迷惑
- 自己也要表里如一，不做"双面人"
它用简单对比道破了人际交往的重要智慧：外在表现可以伪装，但本性终究藏不住。