蚕茧蛛丝,蚁封蚓结,儿女子之经营。

出自 《格言联璧·持躬类》

译文像蚕茧蜘蛛丝、蚂蚁封巢、蝗蚓纠结般是小人的经营。

现代解析

这句古语用生活中的小事物比喻人生百态,十分生动形象。

"蚕茧蛛丝"说的是蚕吐丝作茧、蜘蛛结网的样子,看起来精巧细致;"蚁封蚓结"描绘蚂蚁堆土成丘、蚯蚓钻土留下的弯弯曲曲痕迹。这些都是微小生物留下的生活痕迹,看似简单却需要它们付出全部努力。

作者用这些自然现象来比喻"儿女子之经营"——普通人家的日常生活。就像小动物们认真经营自己的小天地一样,寻常百姓也在用自己有限的能力,勤勤恳恳地经营着柴米油盐的平凡日子。

这句话的精妙之处在于:
1. 用随处可见的小生物活动,映射人类生活
2. 既写出了平凡生活的琐碎,又暗含对这些努力的尊重
3. 通过对比让人感受到:再微小的生命,也有自己的坚持和智慧

它提醒我们:看似普通的生活,其实都凝聚着人们的心血和坚持,就像自然界的小生物一样,每个生命都在认真经营着自己的世界。

0