古之名望相近则相得,今之名望相近则相妒。

出自 《格言联璧·接物类》

译文古时候名望相当的人能相处融洽,现今名望相当的人则相互妒忌。

注释相得:相处融洽。

赏析此句批判了现代社会中因竞争压力而产生的负面心理,同时也表达对古代和谐共处、相互成就的人际关系的向往。

现代解析

这句话讲的是古今人际关系的对比:古代有才华的人会互相欣赏、成为朋友,而现代人却容易因为实力相当而互相嫉妒。

用大白话解释就是:
古代高手之间是"英雄惜英雄"——好比两个学霸见面会互相请教,一起进步;现在却变成"同行是冤家"——就像两个网红互相较劲,生怕对方比自己红。

背后的道理很简单:
1. 古人看重"道义",觉得志同道合就该携手共进
2. 现代人更计较"利益",把同水平的人视为竞争对手
3. 这种变化反映了社会价值观的转变:从追求共同进步变成了零和博弈

这种现象我们身边随处可见:同事之间藏着掖着不肯分享经验,行业大佬互相拆台...这句话的精妙在于用14个字就戳穿了人性中微妙的攀比心理,让每个读者都能联想到自己的生活体验。

0