白草黄沙。月照孤村三两家。
出自 宋代 蒋氏女 《减字木兰花·题雄州驿》
译文莽莽黄沙，枯草遍地，惨淡的月光照着只有三两户人家的荒村，只觉一片死寂。
注释白草：枯草。黄沙：象征北方凄凉的景色。
赏析这句话以白草黄沙为背景，描绘了一幅荒凉的景象，月光下孤村三两家显得格外孤寂。它表达了对边塞生活的深刻感受，充满了苍凉与孤寂的情感。
现代解析
这句诗描绘了一幅荒凉孤寂的边塞夜景图，用最朴实的语言传递出深沉的苍茫感。
"白草黄沙"四个字就勾勒出塞外特有的景象：枯白的野草和漫天的黄沙，既点明了地理环境，又暗示了季节（秋冬）。两种颜色对比强烈，让人瞬间感受到环境的严酷。
"月照孤村三两家"像电影镜头般推进：惨白的月光下，只有零星两三户人家的小村落孤零零地立着。"孤"字既是写村庄的孤立，也暗含人的孤独感。月光本应温柔，在这里反而更添寂寥。
最妙的是诗人没有直接抒情，而是像摄像机一样客观记录眼前的画面。但通过"白草""孤村""三两"这些字眼的选择，让读者自然体会到戍边者或游子那种"天地之大，无处为家"的漂泊感。就像我们看老照片，虽然画面静止，却能感受到背后的故事。