梦里相思,故国王孙路。
出自 明代 陈子龙 《点绛唇·春日风雨有感》
译文梦里总是时不时浮现起旧时故国的道路。
注释王孙:对尊礼、思慕者的称呼,如淮南小山《招隐士》的“王孙游兮不归”。这里疑指鲁王、唐王。
赏析此句表达了诗人对故国的深深思念,诗句情感真挚,意境深远,让人感受到诗人内心的无尽哀愁与对故国的眷恋。
现代解析
这句诗描绘了一个人在梦中苦苦思念远方故人的情景,可以拆解为三个层次来理解:
1. "梦里相思"——用最直白的梦境表达思念
就像我们白天想一个人想到极致,晚上做梦也会见到他。这里用"梦里还在想"的叠加状态,把思念的浓度翻倍了。
2. "故国王孙"——四个字藏着双层身份
"故国"说明思念对象是故乡的人,"王孙"点出对方可能是贵族子弟。这种称呼既带着对家乡的眷恋,又透着对身份高贵者的遥望,让思念多了份欲言又止的距离感。
3. "路"——最点睛的单字
全句最妙的就是结尾这个"路"字。既可以是梦中人正在走的某条路,也可以是做梦者想去寻找他的路。这个开放式的结尾,让读者自己填补:是望穿秋水的等待?还是跋山涉水的追寻?留给每个人不同的想象空间。
整句诗就像一幅水墨画:墨色最浓处是化不开的思念,留白处是说不尽的惆怅。用最平常的"做梦""想人"这些生活经验,写出了人人都有却难以形容的牵挂心情。