绀缕堆云,清腮润玉,汜人初见。

出自 宋代 吴文英 《琐窗寒·玉兰》

绀缕堆云,清腮润玉,汜人初见。蛮腥未洗,海客一怀凄惋。渺征槎、去乘阆风,占香上国幽心展。遗芳掩色,真恣凝澹,返魂骚畹。
一盼。千金换。又笑伴鸱夷,共归吴苑。离烟恨水,梦杳南天秋晚。比来时、瘦肌更销,冷薰沁骨悲乡远。最伤情、送客咸阳,佩结西风怨。

现代解析

这句诗用细腻的比喻描绘了一位美人的形象,就像用高清镜头拍特写:

1. "绀缕堆云"——她的头发像深青色的丝线,蓬松堆叠如云朵。这里用"堆云"既写出发量丰盈,又带着流动的柔软感,比直接说"浓密黑发"更生动。

2. "清腮润玉"——脸颊光洁如玉,带着透明感。不用"白"而用"清",突出肌肤的通透;"润"字让人联想到玉石温润的触感,比单纯说"皮肤好"更高级。

3. "汜人初见"——"汜人"指水边仙子,暗示女子如出水芙蓉般清新。用神话典故代替直白的"美女",给读者留下想象空间。

全句妙在:
- 视觉到触觉:从头发颜色(视觉)到玉的质感(触觉)
- 虚实结合:真实描写(云/玉)与虚幻意象(仙子)交融
- 留白艺术:不直接写五官,用比喻让读者自行脑补最美模样

就像现代人用"氛围感美女"的说法,古人用云、玉这些意象营造出朦胧雅致的美感。

吴文英

吴文英(约1200~1260),字君特,号梦窗,晚年又号觉翁,四明(今浙江宁波)人。原出翁姓,后出嗣吴氏。与贾似道友善。有《梦窗词集》一部,存词三百四十余首,分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃,风格雅致,多酬答、伤时与忆悼之作,号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论。

0