萧条虏尘净,突兀天山孤。

出自 唐代 岑参 《灭胡曲》

都护新灭胡,士马气亦粗。
萧条虏尘净,突兀天山孤。

现代解析

这句诗描绘了一幅边塞战后的苍凉画面,可以拆解为两个部分来理解:

前半句"萧条虏尘净"像用扫帚扫过战场——风沙平息后,只留下空荡荡的荒原。"虏尘"指敌军扬起的烟尘,"净"字用得巧妙,既说尘埃落定,又暗示敌人被彻底清除,给人一种突然安静下来的空旷感。

后半句"突兀天山孤"如同电影特写镜头——硝烟散尽后,巍峨的天山猛地闯入视野,在平坦的戈壁中显得格外孤独。这座本应雄伟的山峰,在战后寂静中竟显得有点寂寞,仿佛天地间只剩它独自矗立。

两句合起来,诗人用"尘土消散"和"孤山显现"的强烈对比,把战争的残酷与和平的珍贵都凝固在这个画面里。就像我们突然关掉嘈杂的电视机,那种瞬间的寂静反而更震撼人心。最妙的是"孤"字,看似写山,实则透露出将士们戍守边关的孤独,让铁血战场也有了人性温度。

岑参

岑参(约715-770年),唐代边塞诗人,南阳人,太宗时功臣岑文本重孙,后徙居江陵。岑参早岁孤贫,从兄就读,遍览史籍。唐玄宗天宝三载(744年)进士,初为率府兵曹参军。后两次从军边塞,先在安西节度使高仙芝幕府掌书记;天宝末年,封常清为安西北庭节度使时,为其幕府判官。代宗时,曾官嘉州刺史(今四川乐山),世称“岑嘉州”。大历五年(770年)卒于成都。