飘风不可以调宫商，巧妇不可以主中馈，词章之士不可以治国家。
出自 《格言联璧·学问类》
译文回旋不定的风不是季节更替的标志，所以不可以依据它来调整音律；办事偷巧的妇女不可以管理家中事务；只会写写文章的文人是不可以用来治理国家的。
注释飘风：回旋不定的风。宫商：即宫、商、角、徵、羽，代指五音。中馈：指家中供膳诸事。
赏析此句古语警示人们要认清自己的长处和短处，不要越俎代庖，没有真才实学就不能担当重任。
现代解析
这句古话用三个生动的比喻，讲了一个朴素的道理：专业的事要交给专业的人做。
第一句"飘风不可以调宫商"说狂风没法当音乐家——就像再猛烈的风也吹不出悦耳的曲调，光有蛮力干不了精细活。第二句"巧妇不可以主中馈"讲手巧的媳妇未必能管家——做饭好吃的人，不一定懂得统筹全家开支。第三句"词章之士不可以治国家"直接点明：会写文章的书生，未必能治理好国家。
古人用这三个排比提醒我们：
1. 才能是分领域的：在某方面出色，不代表样样精通。就像今天的体育冠军未必能当教练，好演员未必能当导演。
2. 认清能力边界很重要：与其勉强跨界，不如发挥自己的专长。就像让程序员去搞建筑设计，很可能盖出"危楼"。
3. 社会需要分工协作：国家像一台精密机器，需要政治家、工匠、农民各司其职，而不是指望某一类人包办一切。
这句话至今不过时，小到职场用人，大到国家选才，都在提醒我们：拒绝"万能人才"的幻想，尊重专业价值。