残雪楼台，迟日园林。
现代解析
这句诗描绘了一幅冬春交替时节的静谧画面，用极简的笔墨传递出时光流转的意境。
"残雪楼台"四个字像一张褪色老照片：积雪未消的亭台上，斑驳的白雪 clinging 在屋檐角落，仿佛冬天最后的倔强。这里用"残"字很妙，既写实（未化尽的雪），又带情绪（一种留恋或衰败感）。
"迟日园林"突然转入另一重时空：春日阳光慵懒地洒在园林里，"迟"字把阳光拟人化了——好像太阳也刚睡醒，慢吞吞地温暖大地。这种冷暖交替的对比，让人自然联想到生命复苏的过程。
两句看似写景，实则藏着时间的密码。前句是 winter is leaving 的尾声，后句是 spring is coming 的开场，就像电影里的蒙太奇镜头。诗人没有直接抒情，但通过"残"与"迟"的微妙用词，让读者自己品出那份冬去春来的惆怅与期待。