云蒸霞蔚，日丽风和。
译文用于赞叹春光。
注释霞蔚：云霞盛起貌。
赏析这句话描绘了云蒸霞蔚的壮丽景象，以及日丽风和的美好天气。它展现了自然界的宏伟与和谐，令人感受到大自然的美丽与宁静。
现代解析
这句“云蒸霞蔚，日丽风和”描绘了一幅生动的大自然画卷，用简单却充满画面感的语言传递出两种不同的美景氛围。
前半句“云蒸霞蔚”像是一幅动态的油画：清晨或傍晚，云气升腾如同蒸汽，霞光像织锦一样绚烂地铺满天空。这里的“蒸”字让人联想到热气缓缓上升的动感，“蔚”字则让人想到色彩浓烈、层层晕染的效果，整体给人一种蓬勃而热烈的视觉冲击。
后半句“日丽风和”则瞬间切换成宁静的午后场景：阳光明媚却不刺眼，微风轻柔地拂过，仿佛能闻到青草的气息。四个字干净利落地捕捉到晴天里最舒适的瞬间，传递出温暖、平和的气息。
这两组画面通过动静结合形成巧妙对比——前者浓墨重彩，后者清新淡雅，就像用文字完成的蒙太奇。作者没有使用复杂修辞，仅用八个字就激活了读者的多重感官：能看到云霞的变幻，感受到阳光的温度，甚至想象到微风拂面的触觉。这种凝练而精准的表达，正是中文特有的诗意魅力。