君子虽在他乡,不忘父母之国。
出自 《东周列国志·第四十三回》
译文君子虽在异乡,不忘自己的国家。
注释他乡:异乡,家乡以外的地方。
赏析指君子不论身处何地,都不会忘记生养自己的故土和国家。
现代解析
这句话的意思是:一个有品德的人,即使远离家乡生活在异地,也永远不会忘记生养自己的祖国。它用简单的情景传递了两个深刻道理:
1. 情感纽带的力量
就像孩子长大后走再远也会惦记父母一样,故乡和祖国是我们精神的根。这种牵挂不是地理距离能切断的,体现的是人最朴素的感恩之心。
2. 君子的精神标志
真正有修养的人,不会因为环境改变就丢掉根本。就像树木的成长依赖根系,一个人的品格也体现在对根源的忠诚上。这种不忘本的特质,恰恰是值得尊敬的原因。
这句话的魅力在于,它用"父母之国"这个接地气的比喻,把爱国情怀转化为人人都能体会的亲情感受。直到今天,它依然提醒着我们:走得再远,都要记得自己从哪里出发。