今日龙钟人共老,愧君犹遣慎风波。
现代解析
这句诗用大白话来理解,说的是:"如今我们都已经老态龙钟,你却还特意叮嘱我要小心处世,真让我惭愧啊。"
它的精妙之处在于:
1. 对比强烈
"老态龙钟"和"小心谨慎"形成反差——明明都是老人了,本该活得洒脱,却还要谨小慎微,道出了成年人的无奈。就像现在职场老人明明资历深,却仍要处处留神。
2. 人情温暖
朋友特意嘱咐"注意风波",这种关怀让说话者既感动又惭愧。就像过年时父母叮嘱"在外注意安全",我们嘴上嫌唠叨,心里却暖暖的。
3. 世态缩影
"慎风波"三个字道尽人生智慧:无论年轻年老,处世都要如履薄冰。就像现代人常说"江湖险恶",这种生存哲学古今相通。
4. 含蓄表达
不直接说"生活艰难",而是用"风波"比喻人生坎坷,就像我们现在用"踩雷"形容遇到麻烦,既形象又留有余味。
这种诗句之所以打动人心,就是因为它用最生活化的场景(老友叮嘱),道出了每个人都经历过的那种"年纪大了却还要继续打拼"的共鸣感。
刘长卿
刘长卿(709—789),字文房,汉族,宣城(今属安徽)人,唐代诗人。后迁居洛阳,河间(今属河北)为其郡望。唐玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史,苏州长洲县尉,代宗大历中任转运使判官,知淮西、鄂岳转运留后,又被诬再贬睦州司马。因刚而犯上,两度迁谪。德宗建中年间,官终随州刺史,世称刘随州。