万事尽随风雨去,休休,戏马台南金络头。
出自 宋代 黄庭坚 《南乡子·诸将说封侯》
译文世事在风吹雨打中悄然而逝,刘裕在重阳登临戏马台,与群臣宴会的盛景已一去不复返了。
赏析此句用“戏马台”之典故,正切重阳宴集之题,一切的是非得失、升沉荣辱,都淹没在时光流逝的波涛中,流露出词人深沉的感慨。
现代解析
这句诗用简单的生活场景,传递了一种豁达的人生态度。我们可以分三部分来理解:
1. "万事尽随风雨去"——就像暴雨冲刷后地面恢复平静,诗人告诉我们:生活中所有烦恼、成败都会像被风雨带走一样成为过去,不必纠结。
2. "休休"——两个重复的"休"字像摆手拒绝的动作,生动表达"算了算了"的洒脱。仿佛看见诗人摇着头放下执念的样子。
3. "戏马台南金络头"——用富贵象征(金马笼头)被遗弃在戏马台的画面,暗示连最看重的名利都可以轻松放手。就像现代人突然把豪车钥匙扔在游乐场,这种反差感特别有冲击力。
整句诗的精妙在于:用风雨、摆手、丢弃贵重物品这些日常可见的景象,组合成人生寓言。它不是在说教,而是像朋友聊天般告诉你:你看,那些让你睡不着觉的事,其实就像被雨冲走的落叶,不如学我把烦恼"丢"在昨天。这种用具体画面表达抽象哲理的方式,让深奥的人生智慧变得可感可触。
黄庭坚
黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。