莫怪山翁聊逸豫。
罗绮满城春欲暮。百花洲上寻芳去。浦映芦花花映浦。无尽处。恍然身入桃源路。
莫怪山翁聊逸豫。功名得丧归时数。莺解新声蝶解舞。天赋与。争教我辈无欢绪。
莫怪山翁聊逸豫。功名得丧归时数。莺解新声蝶解舞。天赋与。争教我辈无欢绪。
现代解析
这句“莫怪山翁聊逸豫”直白来说就是：别责怪山里老头贪图安逸享乐。
拆解分析：
1. “莫怪”——别埋怨，带有一种豁达的态度。说话的人似乎在替“山翁”辩解，暗示他的选择有合理之处。
2. “山翁”——住在山里的老人，象征远离世俗、简单自在的生活。可能是隐士，也可能是普通人，但肯定不是追名逐利之辈。
3. “聊逸豫”——稍微享受点清闲快乐。“聊”是“姑且、随意”的意思，不夸张不贪婪；“逸豫”指安逸舒适，但这里没有贬义，反而带点自我调侃。
精髓在哪？
- 反内卷的智慧：别人忙着争抢，山翁却选择悠闲。这句话替“躺平”找到了理直气壮的理由——生活何必总是苦大仇深？
- 对自由的捍卫：山翁的快乐可能不被世俗理解，但作者说“莫怪”，其实是呼吁尊重不同活法。
- 幽默感：用“聊逸豫”轻描淡写带过，仿佛在说：“我就爱晒太阳发呆，咋了？”这种轻松反而显得通透。
现代启示：
就像今天有人选择逃离大城市回乡下种菜，旁人可能说“不上进”，但这句话会回答：别急着judge（评判），人家图个开心不行吗？它提醒我们：生活没有标准答案，安逸未必是懒惰，也可能是清醒。
范仲淹
范仲淹（989－1052年），字希文，汉族，北宋著名的政治家、思想家、军事家、文学家，世称“范文正公”。范仲淹文学素养很高，写有著名的《岳阳楼记》。