恃陋而不备,罪之大者也。
出自 《左传·成公·成公九年》
译文凭借简略粗陋的条件而且又缺乏准备,这是极大的过错。
现代解析
这句话的意思是:明明知道自己条件简陋、存在不足,却懒得去改进和防备,这是最大的过错。
它像一面镜子,照出人性常见的惰性——比如家里门锁坏了觉得“小偷不会盯上我这破房子”,考试前想着“题目不会太难就不复习了”。这种“摆烂”心态往往会导致灾难性后果:门锁不修最终被偷,考前不复习必然挂科。
更深层来看,它强调人要有清醒的自我认知和积极行动力。真正的危险不在于条件差,而在于知道差还放任不管。就像现代人明知熬夜伤身却继续熬夜,这种“明知故犯”比无知更可怕。句子用“罪之大者”这样严重的评价,正是为了敲醒那些自我麻痹的人。