柳条将舒未舒，柔梢披风，麦田浅鬣寸许。

明代袁宏道

译文柳条将要舒展却还没有舒展，柔软的梢头在风中散开，麦苗破土而出，短小如兽颈上的毛，才一寸左右。

注释鬣：此处借指毛。

赏析此句笔触细腻，将早春的自然景象描绘得栩栩如生，充满诗意与生命力。

这句古文描绘的是初春时节的田野景象，用生活中常见的事物作比喻，充满动态的生命力。

1. "柳条将舒未舒"：柳树枝条上的嫩芽快要舒展却还未完全张开，就像人睡醒时伸懒腰伸到一半的状态。这个"将舒未舒"的瞬间捕捉得特别精准，让人仿佛能看到柳芽那种蓄势待发的生长劲头。

2. "柔梢披风"：柔软的柳梢被春风轻轻拂动，像少女的长发披散在风中。一个"披"字让柳条有了人的灵动感，风也显得格外温柔。

3. "麦田浅鬣寸许"：把刚长出来的麦苗比作动物短短的鬃毛（"鬣"原指马颈上的长毛），说麦苗只有一寸多高，像毛茸茸的毯子铺在地上。这个比喻既形象又新鲜，让静止的麦田突然有了毛绒玩具般的可爱触感。

三句话像三个连续的电影镜头：先是柳枝特写，再拉远看树梢摇曳，最后俯拍整片麦田。不用一个"春"字，却通过柳芽的蓄力、春风的抚摸、麦苗的绒感，让人真切感受到初春那种柔软、新鲜、充满希望的独特气息。作者观察之细、比喻之妙，把平常的田园景色写得趣味盎然。

袁宏道

袁宏道（1568～1610）明代文学家，字中郎，又字无学，号石公，又号六休。汉族，荆州公安（今属湖北公安）人。宏道在文学上反对“文必秦汉，诗必盛唐”的风气，提出“独抒性灵，不拘格套”的性灵说。与其兄袁宗道、弟袁中道并有才名，合称“公安三袁”。