现代解析
这句诗描绘了一幅春风与花树较劲的生动画面，用拟人手法传递出自然界的微妙情绪：
1. "东风有恨"把春风拟人化——春风不是单纯地吹拂，而是带着一股不甘心的情绪，仿佛在埋怨什么。这种写法让自然现象瞬间有了人情味。
2. "吹破枝头玉"的"玉"指代梨花，春风把树上如玉般的花朵吹得七零八落，一个"破"字既写实（花瓣散落）又传神（打破美好），让人仿佛听见"啪"的碎裂声。
3. 最妙的是"夜月梨花也相妒"——连月亮和梨花都在互相嫉妒：月光嫉妒梨花的洁白，梨花嫉妒月光的清辉。这种"三角关系"的想象，把常见的夜景写出了新意。
全句通过风、花、月的"恩怨情仇"，把静态的春夜写得充满戏剧性。我们不仅能看见花瓣纷飞的画面，还能感受到自然界暗流涌动的情感，这种将景物人格化的写法，正是古典诗词最迷人的地方。
周文质
周文质（？－1334），元代文学家。字仲彬，建德（今属浙江）人，后居杭州。与钟嗣成相交二十余年，两人情深意笃，形影不离，故《录鬼簿》对他有详细的记载：“体貌清癯，学问渊博，资性工巧，文笔新奇。家世儒业，俯就路吏。善丹青，能歌舞，明曲调，谐音律。性尚豪侠，好事敬客善绘画，谐音律。所作杂剧今知有四种。现仅《苏武还乡》（或称《苏武还朝》）存有残曲。散曲存有小令四十三首，套数五套，多男女相思之作。