南园露葵朝折，东谷黄粱夜舂。
出自 唐代 王维 《田园乐七首·其七》
译文早上到南园去摘折露葵，晚上来到东谷舂捣黄粱。
注释露葵：莼菜。东谷：一作”西舍“。舂：把东西放在石臼或乳钵里捣掉皮壳或捣碎。
赏析此句描写了田园劳作的典型情景，表现了诗人隐居田园、躬耕劳作的闲情。
现代解析
这句诗描绘了一幅充满田园生活气息的画面，用简单的事物传递出悠然自得的意境。
"南园露葵朝折"说的是：清晨时分，到南边的菜园里采摘沾着露水的葵菜。葵菜是古代常见蔬菜，露水点缀着嫩叶，这个动作显得清新自然，让人感受到早晨的生机和劳作的朴实。
"东谷黄粱夜舂"讲的是：傍晚时分，在东边山谷里舂捣金黄的小米。黄粱是优质小米，夜间舂米的声音在寂静山谷里回荡，既表现农家的辛勤，又透着谷物丰收的满足感。
两句话通过"朝折"和"夜舂"两个时间点，用"南园"和"东谷"两个方位，像镜头切换一样展现了农家从早到晚的日常。没有华丽辞藻，但露水的湿润感、小米的金黄色、舂米的闷响声都跃然纸上，让人仿佛能闻到泥土和谷物的香气。
这种白描手法把平凡的农事写得诗意盎然，透露出古人对自给自足生活的向往，以及人与自然的和谐相处。就像我们现代人偶尔也会向往"采菊东篱下"的闲适，诗句中那种亲手劳作、顺应天时的生活节奏，依然能引起当代人的共鸣。
王维
王维（701年－761年，一说699年—761年），字摩诘，汉族，河东蒲州（今山西运城）人，祖籍山西祁县，唐朝诗人，有“诗佛”之称。苏轼评价其：“味摩诘之诗，诗中有画；观摩诘之画，画中有诗。”开元九年（721年）中进士，任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表，今存诗400余首，重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学，受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》，是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名，多才多艺，音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。