现代解析
这句俗语用夸张的比喻讲了一个深刻的道理：当依赖的东西接连遭殃，最后剩下的“救命稻草”也可能自身难保。
字面意思是：养猪养狗都死光了，好不容易养只猫想抓老鼠，结果猫也得了怪病（赤瘕指眼睛发红的病）。就像生活中有人投资接连失败，改做小本生意又遇到诈骗；农民种的庄稼遭了虫害，养的鸡鸭又染上瘟疫。这种“祸不单行”的困境，道出了三个生活智慧：
1. 不要把希望全押在单一事物上。就像家里不能只靠猫防鼠，要有备用方案。现代人找工作不能只盯一个行业，理财不能全买一种股票。
2. 危机往往具有连锁性。猪狗死亡可能暗示环境已出问题（如瘟疫），猫生病是前兆的延续。好比公司核心员工离职后，留下的骨干也可能被挖走。
3. 黑色幽默的表达方式。用动物死绝的极端场景，反而消解了苦难的沉重感。就像现在人说“水逆”来形容倒霉，古人用这种荒诞比喻让挫折变得可讨论。
这种表达的精妙在于：用最接地气的农家生活场景（猪狗猫），说透了人生无常的真相。既警示风险防范，又用幽默化解绝望——毕竟猫病了还能治，人只要活着就有转机。