之子于归，宜其室家。
现代解析
“之子于归，宜其室家”这句诗出自《诗经》，用今天的话来说就是：“这个姑娘嫁过去，一定会让家庭和睦美满。”
核心意思：
1. “之子” 指“这位姑娘”，“于归” 是古代对女子出嫁的雅称，字面意思是“回到她该去的地方”（因为古人认为女子结婚后，夫家才是她的归宿）。
2. “宜其室家” 是祝福的话，意思是“让家庭和谐顺遂”。这里的“宜”有“适合、带来美好”的意思，强调新娘的品德能促进家庭幸福。
为什么动人？
- 简单却温暖的祝福：没有夸张的修辞，直接表达对婚姻生活的美好期待，像一句朴素的谚语。
- 古代女性的价值体现：反映了当时对妻子的期待——贤惠、持家，但背后也隐含着对家庭和谐的重视，而非单方面要求女性付出。
- 现代依然适用：抛开古代背景，这句话的本质是“两个人结合，要共同经营好家庭”，至今仍是婚姻的朴素真理。
延伸理解：
这句诗后来演变成成语“宜室宜家”，用来夸赞女性贤惠或祝福婚姻美满。但本质上，它强调的是夫妻双方共同创造幸福家庭的责任，而非单指某一方的付出。