吞舟之鱼,荡而失水,则蚁能苦 之。
出自 《庄子·杂篇·庚桑楚》
译文可以吞下船的大鱼,一旦离开了水,那么蚂蚁也能加害于它。
注释砀:流荡,冲荡。
赏析此句用“吞舟之鱼”作比喻,告诫人们要节志寡欲以养生,不可任性肆志“砀而失水”,损害自己的根基。
现代解析
这句话用大鱼和小蚂蚁的对比,讲了一个很生动的道理:再厉害的角色,一旦失去自己的优势环境,就会变得脆弱不堪。
就像海里称王称霸的大鲨鱼,如果被冲到沙滩上,连小蚂蚁都能欺负它——不是蚂蚁变强了,而是鲨鱼离开了水就啥也不是。这其实是在提醒我们两个人生道理:
1. 环境决定价值:一个人的本事再大,也要找到适合自己发挥的舞台。就像鱼缸里养不出鲸鱼,职场中选错平台,天才也可能变庸才。
2. 居安思危的智慧:强者不能太嘚瑟,要时刻警惕环境变化。就像现在很多行业巨头,一旦跟不上时代变革,很快就会被新兴小公司超越。
最妙的是用"蚂蚁咬大鱼"这种夸张画面,把抽象的道理说得特别形象。既让人瞬间看懂,又过目不忘——原来古人早就在用童话故事讲生存哲学了。