江山如画，一时多少豪杰。
出自 宋代 苏轼 《念奴娇·赤壁怀古》
译文雄壮的江山奇丽如图画，一时间涌现出多少英雄豪杰。
注释豪杰：指才能、才智出众的人。
赏析此句只“江山如画”四个字，表达了词人明白精切、脱口而出的赞美，锦绣山河，必然产生、哺育和吸引无数出色的英雄。
现代解析
这句诗描绘了一幅壮丽的历史画卷，用大白话讲就是：祖国的山河美得像画一样，在这片土地上，曾经涌现过数不清的英雄人物。
它的魅力在于用最简练的语言同时做了两件事：
1. 画面感十足：前四字"江山如画"像按下相机快门，瞬间让人看到锦绣河山的全景。这种美不是精致的小桥流水，而是大气磅礴的壮美。
2. 历史纵深感：后七字突然把镜头转向时间维度，让人联想到无数英雄在这片土地上建功立业的场景。就像看历史纪录片时，画面里既有静态的美丽山河，又叠加着动态的英雄群像。
特别巧妙的是"一时"这个时间词，它既表达"那个年代"的实指，又带着"短暂易逝"的感慨——再厉害的英雄，在历史长河里也不过是浪花一朵。这种对辉煌历史的赞叹与对时间无情的感慨，两种情绪在短短十三个字里自然交融，就像喝一杯既有甜味又有回甘的茶。
苏轼
苏轼（1037－1101），北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻，号东坡居士。汉族，四川人，葬于颍昌（今河南省平顶山市郏县）。一生仕途坎坷，学识渊博，天资极高，诗文书画皆精。其文汪洋恣肆，明白畅达，与欧阳修并称欧苏，为“唐宋八大家”之一；诗清新豪健，善用夸张、比喻，艺术表现独具风格，与黄庭坚并称苏黄；词开豪放一派，对后世有巨大影响，与辛弃疾并称苏辛；书法擅长行书、楷书，能自创新意，用笔丰腴跌宕，有天真烂漫之趣，与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家；画学文同，论画主张神似，提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。