丈夫不能再辱。
出自 《汉书·传·李广苏建传》
译文大丈夫不能第二次受辱。
注释再辱：再次蒙受耻辱。
赏析此句展现了李陵坚定的自尊与不屈的精神。他虽身陷困境，但绝不容忍再度侮辱，彰显了英雄气概与不屈之志。
现代解析
“丈夫不能再辱”这句话的核心意思是：真正的男子汉要有尊严底线，一旦受到侮辱就不能再忍，必须维护自己的气节。
用现代生活来理解，就像一个有原则的人被欺负时，第一次可能选择宽容，但如果对方变本加厉，就不能继续退让。这句话强调三个关键点：
1. 尊严不是无限消耗品——就像信用卡额度，容忍有上限
2. 反抗需要勇气——就像游戏中残血反杀，比满血时更难但更珍贵
3. 分寸感很重要——既不做暴脾气的火药桶，也不当没骨头的软柿子
古人用短短五个字，把"忍让与爆发"的临界点说得清清楚楚。就像现在说的"我的善良带点锋芒"，这种智慧放之古今皆准，职场中面对压榨、生活中遭遇霸凌时，都能给我们守住底气的力量。